Another cigarette, dear?

Today was probably not the best days. Friday was the day that I need to spend money for a plane ticket. Today I was fitter to kill my laptop lock, if I really could unlock it. Nevertheless, there are many beautiful trees:

I went to breakfast, and thought that life would be like a miniature man.

I was sitting in a tree, and remembered why life is beautiful sometimes.

Especially if there is a good boy for you.

And there is a place for this.

The place for looking up.

English to Belarusian to English

"Original" Belarusian:

яшчэ адну цыгарэту, дарагая? Сёння было магчыма, не лепшыя дні. Пятніца быў дзень, што мне неабходна, каб марнаваць грошы на білет на самалёт. Сёння я быў слесарам знішчыць мой ноўтбук замок, калі я сапраўды магла б разблакаваць яго. Тым не менш, ёсць шмат цудоўных дрэвы: Я пайшоў да сняданку, і думаў аб тым, што жыццё была б як мініятурны чалавек. Я сядзеў у гэта дрэва, і згадаў, чаму жыццё прекрасна часам. Асабліва, калі ёсць добры хлопчык пад табой. І ёсць месца для гэтага. І месца для гледзячы ўверх.